千葉県立美術館の展覧会, Exhibition at The Chiba Prefectural Museum of Art
「アーツ・アンド・クラフツとデザイン ウィリアム・モリスからフランク・ロイド・ライトまで」 2024年1月30日(火) ~ 2024年3月24日(日)
“Arts & Crafts and Design: from William Morris to Frank Lloyd Wright” January 30, 2024 (Tuesday) – March 24, 2024 (Sunday)
第4章 アメリカのアーツ・アンド・クラフツ, Arts and Crafts in the United States
ルイス・コンフォート・ティファニー, Louis Comfort Tiffany, 1848-1933
アメリカのガラス工芸作家・宝飾デザイナー、ニューヨーク市にティファニー商会を創設したチャールズ・ルイス・ティファニーに長男として生まれた。1879年に「ティファニー&アソシエーディッド・アーティスツ」を設立し、1885年には「ティファニー・グラス工房」を開設、1900年頃に「ティファニー・スタジオ」と社名変更。ティファニー商会は現存しているが、「ティファニー・スタジオ」はルイス・コンフォート逝去で閉鎖。
キャプション, Caption
He was the eldest son of Charles Lewis Tiffany, an American glass artist and jewelry designer who founded the Tiffany & Co. in New York City. He founded “Tiffany & Associated Artists” in 1879, opened “Tiffany Glass Studio” in 1885, and changed the company name to “Tiffany Studio” around 1900. Tiffany & Co. still exists, but “Tiffany Studio” closed due to the death of Louis Comfort.
三輪のリリィの金色ランプ, Gilt Bronze Three Lily Lamp

三輪のリリィの金色ランプ, Gilt Bronze Three Lily Lamp
作品のキャプション, Caption of the work
1901-1925年
金メッキ・ブロンズ、ファブリル・グラス, Gilded bronze, Favrile glass
卓上ランプは、ティファニー・スタジオ」の商品の中で最も人気を博したものであった。型吹きガラスあるいはステンドグラスのランプ・シェードとブロンズ彫刻を合体させた2種類がある。この百合型のランプは、その中でもベストセラーとなった商品の一つ。様々なヴァリエーションが作られたが、ルイス.C.ティファニー自身がデザインした24輪の電球部分と睡蓮の基部を組み合わせた作品は、1902年のトリノ万博で金賞を受賞している。
作品のキャプション, Caption of the work
Table lamps were Tiffany Studio’s most popular product. There are two types that combine molded glass or stained-glass lamp shades with bronze sculptures. This lily-shaped lamp is one of their best-selling products. Various variations were made, but Louis C. Tiffany’s own design, which combined 24 bulbs with a water lily base, won a gold medal at the 1902 Turin World’s Fair.
脚のあるグラス, ‘Favrile’ Stemmed Glasses

脚のあるグラス
作品のキャプション, Caption of the work
‘Favrile’ Stemmed Glasses
1905年頃
ファブリル・グラス, Favrile glass