カブトムシ, Japanese rhinoceros beetle
和名: カブトムシ, English: Japanese rhinoceros beetle, Binomial name: Trypoxylus dichotomus (Linnaeus, 1771年)
Wikipedia
コウチュウ目 > コガネムシ科 > カブトムシ属 > カブトムシ
Order: Coleoptera > Family: Scarabaeidae > Genus: Trypoxylus > Species: T. dichotomus
樹液に集まるカブトムシ、カナブン、スズメバチ, Japanese rhinoceros beetles, drone beetles and hornets that gather in the sap.
カブトムシのオスとメス、カナブンとスズメバチ, Male and female Japanese rhinoceros beetles, drone beetles and hornets.
(Konbukuro-Pond Natural History Park, Chiba, Japan, 09:44, 10:08, July 29, 2021)
こんぶくろ池自然博物公園には樹液を出しているクヌギの木がある。2021年7月29日に行ってみると、たくさんの昆虫が集まっていた。 カブトムシのオス１頭、メス３頭、カナブン６頭、スズメバチ２頭、後になってルリタテハまでやってきた。２年前までは、樹液を出している クヌギの木が遊歩道近くにもう一本あった。この木は今回の木ほど太くなく凸凹が少なかったので、カブトムシなどの写真を撮るのによかった。 でもその木は身を削って昆虫に奉仕した末、枯れて倒れてしまった。
At Konbukuro-Pond Natural Park, there is a sap-producing Sawtooth oak. When I went on July 29, 2021, many insects were gathered. There are one male and three female Japanese rhinoceros beetles, six drone beetles, two hornets, and later a blue admiral also came. Until two years ago, there was another oak tree near the promenade that was producing sap. This tree was not as thick as this one and had less unevenness, so it was good to take pictures of the beetles. But the tree died and collapsed after serving insects two much.