和名: キビタキ, English: Narcissus flycatcher, Español: Papamoscas narciso, Binomial name: Ficedula narcissina (Temminck, 1836)
Wikipedia
スズメ目 > ヒタキ科 > キビタキ属 > キビタキ
Order: Passeriformes > Family: Muscicapidae > Genus: Ficedula > Species: F. Narcissina
黒と黄色の目立つキビタキは夏に日本を訪れる渡り鳥
Narcissus flycatcher with black and yellow distinctive plumage migrates to Japan in summer
2020年10月21日、水元公園を散歩した時、森で2，3羽の小鳥を見た。5，6人の「とりびと」がレンズを向け始めた。 キビタキのオスとメスそれにコサメビタキがいると言う。しばらくすると、小鳥の姿が見えたので写真を撮った。 コサメビタキかと思ったが、写真を見るとキビタキのメスだった。
When I strolled in Mizumoto Park on October 21, 2020, I saw a few small birds in the forest. Five or six photographers began to point the lens of the cameras. They said that there were male and female narcissus flycatchers and brown flycatchers. After a while, I saw a small bird, so I took photos. I thought it was an Asian brown flycatcher, but when I saw the photo, it was a female Narcissus flycatcher.
(Mizumoto Park, Tokyo, Japan, 09:54, Oct. 21, 2020)
