シロハラ, Pale thrush

和名: シロハラ, English: Pale thrush, Binomial name: Turdus pallidus (Gmelin, 1789)
スズメ目 > ツグミ科 > ツグミ属 > シロハラ
Order: Passeriformes > Family: Turdidae > Genus: Turdus > Species: T. pallidus

Wikipedia

日本では冬を告げる渡り鳥、シロハラ, Pale thrush, a migratory bird that tells winter in Japan.

2017年2月5日、柏の葉公園を散歩した。広場の横を歩いている時、地面の上に1羽のシロハラがいるのに気付いた。シロハラは私をほとんど気にせず地面を歩き回って餌をさがしていた。 丸々と太っているように見える、きっと餌を沢山とれたんだろう。
On February 5, 2017, I strolled in Kashiwanoha Park. When I was walking beside an open field I saw a Pale thrush on the ground. The pale thrush walked around the ground with little concern for me and was looking for bait. It seemed to be massively fat probably because it could take a lot of bait.

シロハラは地上を跳ねながら獲物を探し直立姿勢を取る、いかにもツグミ科の小鳥らしい。シロハラは木の根元に来ると地面を突っついた。虫を捕ったようだったがそれが何かは分からなかった。 日本で沢山食べて、暖かくなったら元気に大陸の家に帰ってね。
The bird was looking for bait while hopping on the ground followed by an upright posture. Indeed, it seems to be a bird of the thrush family. When the bird came to the base of the tree, it struck the ground. It seemed to have caught a insect, but I was not able to see what it was. Eat lots of food in Japan and return home in Eurasian continent cheerfully when it will be warm.

(柏の葉公園 Kashiwanoha Park, Chiba, Japan, 10:54, Feb. 5, 2017, D810)