コシアカフウキンチョウ (Ramphocelus passerinii)

• 和名: コシアカフウキンチョウ, English: Passerini's tanager, Espanol: Tangara grupirroja, Binomial name: Ramphocelus passerinii (Bonaparte, 1831)
• スズメ目 > フウキンチョウ科 > ベニフウキンチョウ属 > コシアカフウキンチョウ
• Order: Passeriformes > Family: Thraupidae > Genus: Ramphocelus > Species: R. passerinii

セルバ・ベルデ・ロッジのフウキンチョウ （Tanager in Selva Verde Lodge.）.

腰の部分が赤い黒い小鳥が来ました。コシアカフウキンチョウです。
A black bird with red waist has come. This is Passerini's tanager.

(Selva Verde Lodge, Costa Rica, 12:21, Jan. 23, 2015, SX50)

 

(Selva Verde Lodge, Costa Rica, 12:21, Jan. 23, 2015, SX50)

 

(Selva Verde Lodge, Costa Rica, 12:22, Jan. 23, 2015, SX50)

 

黄土色っぽい羽毛の小鳥が来た。でも頭部がやや空色っぽい色をしていて前の小鳥とは違うようだ。黒い羽毛のオスとは随分違うが、コシアカフウキンチョウのメスのようだ。
A bird with somewhat ocher feather has come. It seems different from the previous bird because the head is somewhat sky blue color. Quite different from the black male, but it seems female of the Passerini's tanager.

(Selva Verde Lodge, Costa Rica, 06:15, Jan. 25, 2015, SX50)