キイロアメリカムシクイ, Setophaga petechia

• キイロアメリカムシクイ, English: American yellow warbler, Espanol: Reinita de manglar, Binomial name: Setophaga petechia (Linnaeus, 1766)
• スズメ目 > アメリカムシクイ科 > Dendroica > キイロアメリカムシクイ
• Order: Passeriformes > Family: Parulidae > Genus: Setophaga > Species: S. petechia

イサベラ島内陸部散策, Landing and observation of the Isabela Island

• 2015年9月13日、午前: イサベラ島内陸部散策
• On September 13, 2015 in the morning: landing and observation of the Isabela Island.

イサベラ島には大規模なゾウガメ育成施設が設置されている。ゾウガメ育成施設の水場に沢山のフィンチが集まっていた。
Large-scale Galapagos tortoise upbringing facilities are installed in the Isabela Island. A lot of finches gathered at the water place of the Galapagos tortoise upbringing facilities

(Isabela Island, Ecuador, 10:05, September 13, 2015, SX50)

 

Yellow warblerと似ている小鳥だ。でも腹部が白っぽい。メスだろうか？
This is a small bird resembling American yellow warbler. But the belly is whitish. Is this the female?

(Isabela Island, Ecuador, 10:27, September 13, 2015, D810)

 

少し後で、黄色いYellow warblerを見かけた。
A little after I saw a yellow American yellow warbler.

(Isabela Island, Ecuador, 10:27, September 13, 2015, D810)